Quando o ATC usa distâncias, eles estão usando milhas náuticas ou milhas de estatutos?

O ATC usa milhas náuticas, isto é porque é o padrão ICAO documentado no Anexo 5 - Unidades de Medição a ser usado em Operações Aéreas e Terrestres, que afirma que Milhas Náuticas devem ser usadas para distância e Nós para velocidade como uma medida alternativa não SI. Quilômetros são, na verdade, a principal medida de distância, porque eles são o padrão SI, no entanto, as milhas náuticas estão tão arraigadas que as mantiveram e não há data de término.

O anexo da ICAO é difícil de encontrar porque todos querem que você compre, mas os padrões foram copiados para este documento do CAAS palavra por palavra, se você quiser alguma leitura leve na hora de dormir.

METARs de tempo de transmissão usam milhas de estatuto. Informações de navegação, como as do ATC, usariam milhas náuticas.
As milhas náuticas são usadas para navegação, principalmente porque uma milha náutica é um minuto de um grau na superfície do geóide da Terra (basicamente um minuto de latitude). Quilómetros e quilómetros oficiais são, cada um, uma unidade de distância fixa, as milhas náuticas não são uma distância fixa em linha recta, mas são uma fracção fixa da circunferência da Terra. Muito útil para navegação de longo alcance e triangulação, 60 milhas para cada grau e exatamente 21600 milhas náuticas por circunavegação.