Ok, então o que eu aprendi: a tabela para Detect Evil afirma que uma criatura detectará como mal se tiver dados de sucesso suficientes. Mas os familiares também são, de certa forma, uma extensão de seu mestre.
Digamos que um bruxo malvado tenha um familiar, um rato, por exemplo. Ratos não são inerentemente maus, mas não consigo encontrar a regra declarando se o alinhamento deles é modificado de alguma forma como uma criatura mágica. Eu li que eles são simplesmente neutros, mas não posso confirmar isso.
Além disso, isso pode ser improvável, mas acho que vale a pena perguntar se o alinhamento do mestre da criatura seria refletido automaticamente, já que o familiar é, por assim dizer, uma parte dele.
A criatura tem seu próprio alinhamento. Ele registra como aquele alinhamento para magias como detectar o mal como se ele tivesse acertado dados iguais ao seu HD normal, ou o nível do mestre, o que for maior.
Hit Dice: For the purpose of effects related to number of Hit Dice, use the master's character level or the familiar's normal HD total, whichever is higher.
Por exemplo, minha bruxa do LN 15 tem um familiarismo LE. O imp detecta como um outsider de LE 15 HD.