A descrição da habilidade é bem clara:
Infiltration Expertise: Starting at 9th level, you can unfailingly create false identities for yourself. You must spend seven days and 25 gp to establish the history, profession, and affiliations for an identity. You can't establish an identity that belongs to someone else. For example, you might acquire appropriate clothing, letters of introduction , and official-looking certification to establish yourself as a member of a trading house from a remote city so you can insinuate yourself into the company of other wealthy merchants. Thereafter, if you adopt the new identity as a disguise, other creature believe you to be that person until given an obvious reason not to.
A habilidade não apenas cria uma identidade falsa, ela se encaixa nessa identidade, fazendo você fazer coisas que normalmente não faria, como mudar sua maneira de falar, sua caminhada e como você age para se encaixar nesse papel. .
Então, por RAW, eu diria que é um não, mas nunca é demais perguntar ao seu mestre. Como DM, eu sempre pedia verificações de desempenho para fazer o que você quer.