Do PHB, página 195:
If you are hidden—both unseen and unheard—when you make an attack, you give away your location when the attack hits or misses.
Então, o primeiro ataque é rolado com vantagem , mas revela a posição do atacante, então todos os ataques consecutivos perdem a vantagem .
Anote que a regra não declara que apenas a criatura atacada percebe o invasor. Em vez disso, todas as criaturas que são capazes de ver ou ouvir o ataque percebem o atacante quando ele faz seu primeiro ataque. Se eles não puderem ver o atacante diretamente porque a linha de visão está obstruída, eles ainda saberão mais ou menos onde ele está.
Indiscutivelmente, se o Ranger estiver em posição de se esconder novamente de seu alvo secundário (por exemplo, o Ranger está escondido dele atrás de uma árvore), ele pode fazer isso e mais uma vez atacar com vantagem. No entanto, esconder requer sua própria ação, então o Ranger teria que ter uma habilidade especial para se esconder no mesmo turno que está atacando.