Sua janela já deve ter um dreno que se liga às telhas de drenagem ao redor de sua fundação. Isso provavelmente já está ligado ao seu depósito. Muitas vezes, com o tempo, os drenos ficam entupidos e cheios de detritos.
A solução é cavar bem a janela e desentupir o dreno. Você deve ter cerca de 30 centímetros de cascalho esmagado que pára 6 "abaixo do nível da janela, para que a água não se acumule na superfície.
Também é possível que o dreno tenha desmoronado ou esteja entupido com raízes. Você precisaria primeiro encontrar o dreno (desenterrar) e fazer uma inspeção de vídeo para confirmar ou negar isso.