Eu tive um problema semelhante. Eu mencionei isso no Visa Application Center, eles me deixaram fazer a correção no formulário com uma caneta e assinar ao lado dela. Em seguida, este formulário foi enviado juntamente com os outros documentos. Foi isso e meu visto não demorou mais para ser processado por causa disso.