Existem 3 maneiras que eu acho que a Imortalidade do Graal teria funcionado com base na advertência do Cavaleiro sobre atravessar o selo.
1. Imortalidade somente dentro de um campo limitado fixo
A localização do graal está dentro de um campo no qual você permanece imortal depois de beber do graal. Então, no momento em que você cruza o selo, a imortalidade se esvazia.
A armadilha que faz com que o local entre em cavernas pode ter sido apenas uma reação àqueles que tentaram tirar o Graal do campo, seja advertindo-os com um tremor para trazer o Graal de volta antes que ele se torne inútil fora do campo. ou foi o campo se tornando instável porque atravessar o selo significa deixar o campo com o graal.
Com essa funcionalidade, o "Preço da Imortalidade" é permanecer para sempre nessa caverna.
2. Imortalidade somente dentro de um campo delimitado por dispositivos móveis
O próprio Graal cria um campo assim, depois de beber dele, contanto que você esteja perto do graal, você pode permanecer imortal, a armadilha do selo impediria que o graal fosse levado para fora.
Com essa funcionalidade, o "Preço da Imortalidade" é permanecer para sempre no Graal.
3. Imortalidade sustentada pelo uso repetido
O caminho mais provável é que se tenha que continuar bebendo do Graal para reter a imortalidade. Isso explicaria o estado do Cavaleiro (tendo apenas bebido água há séculos) e como Indie e seu pai não serão Imortais; Indie tomou apenas uma bebida e seu pai só tinha derramado sobre sua ferida (que provavelmente entrou em sua corrente sanguínea). Exatamente quanto tempo a imortalidade dura até que outra bebida seja necessária ou se os efeitos se desgastam cada vez mais rapidamente é desconhecido. Obviamente, como a anterior, a armadilha do selo é impedir que seja levada para o mundo exterior.
Com essa funcionalidade, o "Preço da Imortalidade" é para sempre beber do Graal.
Em todos os itens acima, pode-se contornar as coisas tornando a caverna a sua casa e fazendo com que as pessoas tragam coisas todos os dias, então existe a possibilidade de que o "Preço da Imortalidade" também inclua maldições ao corpo comida, desde que você seja imortal.
Para Indie e seu pai terem usado a taça e não mostrarem nenhum sinal de serem amaldiçoados, a imortalidade pode ser instantaneamente anulada quando o Graal foi perdido (pode-se supor que foi destruído depois de cair de tal altura ou sendo esmagado por pedras), é claro que a razão pela qual o pai de Indie simplesmente não morreu na hora era provavelmente porque ele estava morrendo de sangue perdido de sua ferida aberta que foi fechada como uma espécie de benefício de ter ganhado um corpo imortal, a destruição do Graal apenas o privaria da imortalidade, não revertendo seu corpo para um estado pré-imortal (isto é, um tiro e um sangramento).