Eu estou procurando fazer isso como uma tatuagem, mas infelizmente por causa do tamanho eu não consigo encaixar todos os escritos encontrados no topo da arcada. Eu estava procurando talvez apenas a parte que diz: "Fale amigo e entre" ou "pedo mellon a minno". Qual parte do roteiro existem essas palavras? Eu acho que é a linha superior no lado esquerdo do arco que diz isso - isso parece certo?
Não sou muito bom em traduzir o Tengwar pessoalmente, mas todas as fontes on-line que posso encontrar concorda que é realmente o lado direito da linha superior:
De um fã alemão chamado Gernot Katzer :
E de um fã chamado Dan Smith, cortesia do theonering.net
