Não.
Do Compêndio ( ênfase minha ):
SNEAK ATTACK
When you make an attack with a light blade, a hand crossbow, a shortbow, or a sling and hit an enemy granting combat advantage to you, that enemy takes extra damage based on your level (see the Sneak Attack table). You can deal this extra damage only once per turn.
O ataque furtivo só pode ser aplicado uma vez por turno e é aplicado quando você atinge o alvo. Uma vez que você acertar um dos alvos e aplicar um ataque furtivo a ele, você não terá mais ataques disponíveis para aplicar em outros alvos que girem.