IMDB tem uma palavra-chave própria "Slipping On A Banana Peel" Títulos e menciona como primeiro filme O namorico (1917) . Você pode conferir o esboço no Youtube .
Mas a lista não está completa, por exemplo uma das melhores cenas de banana A Batalha do Século (1927) está faltando.
Então, tenho certeza de que há filmes mais antigos com pelo menos uma pequena cena de banana.