Você mencionou que a luz externa está ligada a um sensor, o que significa que ela precisa apenas de um fornecimento constante de energia e lida com ela mesma. Se esse cabo estiver pendurado, é de fato o suprimento para a luz externa, então conecte o cabo azul em um dos blocos mais à esquerda de 3 (que também tem um cabo azul conectado) e o marrom nos blocos centrais (em sua foto tem 2 conexões marrons). Em um teto subiu os dois blocos de 3 são a alimentação constante e o bloco único de 2 é para a alimentação comutada. Então, você estará efetivamente fornecendo um suprimento constante para onde quer que esse cabo esteja indo.
Se a luz do jardim ainda não funcionar, desligue-a e coloque alguém, ela pode ter sido desconectada por algum motivo!