Existe alguma versão publicada do The Sorcerer's / Philosopher's Stone que tenha um enigma de poções solucionáveis?

8

Eu me lembro quando criança, eu li a Pedra Filosofal e tentei descobrir o enigma. Ele dizia o seguinte:

First, however slyly the poison tries to hide

You will always find some on nettle wine’s left side;

Second, different are those who stand at either end,

But if you would move onwards, neither is your friend;

Third, as you see clearly, all are different size,

Neither dwarf nor giant holds death in their insides;

Fourth, the second left and the second on the right

Are twins once you taste them, though different at first sight.

Infelizmente, essas linhas não foram suficientes para resolver o enigma, principalmente devido à linha em negrito e ao fato de que os tamanhos dos frascos não eram descritos da direita para a esquerda.

Isso foi mudado alguma vez ou uma ilustração, dada que o tornaria solucionável para o leitor?

    
por Sidney 05.09.2017 / 20:30

1 resposta

Como mostrado no ensaio "O enigma das poções" por Mark B. Hammer, existem apenas duas configurações possíveis das sete garrafas dadas as pistas textuais do livro.

  1. Poison | Wine | Poison | Forward | Poison | Wine | Back
  2. Poison | Wine | Forward | Poison | Poison | Wine | Back

O texto do livro nunca foi alterado para especificar qual deles está correto, e nenhuma das edições impressas possui ilustrações da cena.

A única ilustração oficialmente autorizada da cena que eu conheço (desenhada por Charlie Bowater da Atomhawk Design ltd para o antigo site da Pottermore) vai com a segunda possibilidade.

A ilustração está incluída na "Edição Melhorada" de Harry Potter e a Pedra Filosofal , disponível exclusivamente na loja do iBooks.

É claro que toda arte oficial, J.K. Rowling não estava envolvida em sua criação, então sua opinião sobre sua canonicidade pode variar.

    
05.09.2017 / 22:38