Supondo que tanto a tinta original quanto a nova são látex, tente outra camada nas áreas problemáticas. Isso deve limpar os pontos secos.
No futuro, você provavelmente obterá melhores resultados com o primer + finish. E eu não roçaria a menos que a superfície fosse muito grumosa.