A decisão de esconder os Potter foi feita em parte com base nas informações que Snape passou para Dumbledore depois que ele escutou a profecia de Sybill Trelawney.
"Hide them all, then," he croaked. "Keep her - them - safe. Please."
(Deathly Hallows, Chapter 33, The Prince's Tale).
Mais tarde, Snape faz Dumbeldore prometer que nunca revelará seus verdadeiros sentimentos por Lily.
There was a long pause, and slowly Snape regained control of himself, mastered his own breathing. At last he said, "Very well. Very well. But never - never tell, Dumbledore! This must be between us! Swear it! I cannot bear...especially Potter's son...I want your word!"
"My word, Severus, that I shall not reveal the best of you?" Dumbledore sighed, looking down into Snape's ferocious, anguished face. "If you insist..."
(Deathly Hallows, Chapter 33, The Prince's Tale).
No entanto, essa conversa aconteceu depois que a Lily já estava morta. Nós temos alguma maneira de saber se a Lily sabe ou não a verdadeira razão pela qual ela e sua família se esconderam de repente? Ela foi informada que o Feitiço Fidelius estava sendo lançado com base na informação de Snape? Ou ela foi para o túmulo dela completamente inconsciente dos sentimentos contínuos de Snape por ela e pelas verdadeiras lealdades de Snape?
Eu não acredito que haja algum específico do cânon aqui, no entanto, eu também não acho que Dumbledore teria contado a ninguém. Lembre-se que Dumbledore concorda em protegê-los com base no fato de Snape se tornar um espião da Ordem original da Fênix. Eu não posso imaginar que ele teria dito a muitas pessoas que Snape estava espionando por ele; especialmente dado o quão secreto Dumbledore era.
Provavelmente não. Voldemort era um Legilimens, então dizer a ela provavelmente teria sido um risco muito grande.
Mesmo que Snape quisesse que Lily soubesse, ele provavelmente não seria capaz de dizer a ela. Lord Voldemort era um Legilimens muito habilidoso, então ele podia ler os pensamentos de qualquer um que não fosse suficientemente bom em Oclumência. Dumbledore sabia, mas eles teriam sido capazes de cobrir isso como ele apenas fazendo um bom trabalho em enganar Dumbledore. Sabemos que o Lorde das Trevas sendo capaz de ler a mente das pessoas poderia revelar Snape como um espião, já que Dumbledore diz a ele para ter cuidado Harry não sabe que ele está dando a ele a Espada da Grifinória, então o Lorde das Trevas não pode ver na mente de Harry.
“Good. Very good!’ cried the portrait of Dumbledore behind the Headmaster’s chair. ‘Now, Severus, the sword! Do not forget that it must be taken under conditions of need and valour – and he must not know that you give it! If Voldemort should read Harry’s mind and see you acting for him –”
- Harry Potter and the Deathly Hallows, Chapter 33 (The Prince’s Tale)
A não ser que a Lily tenha um Occlumens muito habilidoso no mesmo nível do Snape, que é conhecido por ser um talento bastante raro, dizer a ela teria colocado o Snape em risco de ser descoberto como um agente duplo. Lord Voldemort só teria que ler os pensamentos de Lily para descobrir a verdadeira lealdade de Snape. A intenção era que Lily continuasse viva, então eles teriam que evitar que o Lorde das Trevas lesse seus pensamentos até sua derrota ou morte.
Mesmo do jeito que as coisas aconteceram, o Lorde das Trevas passou um bom tempo conversando com Lily para convencê-la a se afastar para que ele pudesse ler sua mente antes de matá-la. Ele não teria sido capaz de fazer nada sobre isso naquele momento, mas uma vez que ele recuperasse seu poder, ele saberia que não confiava em Snape.
Os Potters se esconderam porque Dumbledore "sabia" (tinha certeza) que Snape levou a profecia a Voldemort. Se Snape depois muda de lado é irrelevante, Voldemort já recebeu a informação sobre a profecia, e o fato de o Voldemort saber sobre a profecia, junto com o fato de que mais tarde Harry nasceu no final de julho, é razão suficiente para proteger os Potters ( e os Longbottoms).
Então eu acho que a suposição de que a decisão de esconder os Potters foi feita parcialmente com base nas informações que Snape passou para Dumbledore é errado, eu acho que Dumbledore tinha razão suficiente para protegê-los antes que Snape fosse até ele.
Snape pode ter dito a Dumbledore para "Esconder todos eles, então". Mas não é preciso alguém tão inteligente como Dumbledore para descobrir que Voldemort tentaria eliminar um perigo em potencial, então os Potter já estariam escondidos e não haveria necessidade de dizer a eles que isso tem algo a ver com Snape trocando de lado porque provavelmente aconteceu mesmo antes de Snape mudar de lado.
Snape quer que Dumbledore proteja os Potters, mas ele faria isso independentemente de Snape. Os Potter são membros da ordem, e se Harry é o mencionado na profecia, ele não iria querer perdê-lo.
Como Dumbledore é geralmente reservado e Snape explicitamente exigiu que Dumbledore não contasse a ninguém, é provável que Dumbledore não tenha contado a Lily.
Lilly ficou mais distante de Snape quando se tornaram adultos. Eles estavam em casas separadas e, como foi mencionado, os Potters estavam na Ordem da Fênix e Snape era um Comensal da Morte. Somente quando ele descobre que seu filho é suspeito de ser o Escolhido, Snape implora por sua proteção, sob a condição de que Dumbledore não revele quem ele realmente é. Então, não, eu duvido que ela soubesse o quão profundamente Snape sentia em retrospecto.