Por que Bilbo tenta esconder seu trabalho ao apresentar o contrato como prova de sua identidade?

28

Em O Hobbit: Uma Jornada Inesperada , vemos o contrato para emprego de Bilbo Bolseiro como um Ladrão com a companhia de Thorin Oakenshield.

No final do contrato, a área designada para assinaturas é semelhante à seguinte:

Então, onde Bilbo assina o contrato, é claramente mencionado que ele estava assinando como The Burglar . Não só isso, ele é chamado de Assaltante na totalidade do contrato.

No entanto, em O Hobbit: Batalha dos Cinco Exércitos , quando Bilbo é solicitado a mostrar qualquer documento oficial com seu nome ou assinaturas para provar sua identidade, vemos isso:

[Auctioneer:] “This is most irregular. Excuse me, it’s been more than thirteen months since the disappearance. If you are, in fact, Bilbo Baggins and undeceased - can you prove it?”

[Bilbo:] “What?!”

[Auctioneer:] “Oh, well, something official with your name on it would suffice.”

[Bilbo is, justifiably, quite flustered.]

[Bilbo:] “Alright! Right.”

[He pulls out the contract that he’d signed to join Thorin’s company and looks through it.]

[Bilbo:] “A contract...of employment as a...a...nevermind as what.

[He shows it to the auctioneer.]

[Bilbo:] “There! My signature!”

[Auctioneer:] “Uh, certainly seems to be in order. Yes, seems there can be no doubt.”

Então, se era evidente pela assinatura e pelo contrato que Bilbo estava trabalhando como ladrão, por que ele se incomodaria em tentar escondê-lo? Se ele estava com vergonha de ser visto como um ladrão profissional, como não dizer em voz alta ajuda quando a verdade é mencionada em todos os lugares no contrato? Ele aponta sua assinatura, então supondo que o contrato exigisse assinatura apenas no final do contrato, deveria ter sido óbvio para o leiloeiro que ele estava empregado como um ladrão, dado que a legenda ao lado da assinatura diz "Assaltante".

Como apontado por Bellerophon, ele pode ter tentado evitar dizer isso na frente de todos os presentes no Leilão. Mas por que ele esperaria que o leiloeiro não fofocasse sobre isso? Em uma pequena comunidade como Hobbiton, eu esperaria que tal coisa fosse bastante comum, fofocar isso é especialmente quando o material de fofoca é tão incomum. "Oi, você ouviu falar sobre o jovem senhor Baggins? 'E saiu trabalhando como um ladrão, ele viu. Vi comigo os meus próprios olhos."

É assim que o evento aconteceu nos livros, assumindo que isso aconteceu nos livros?

NOTA: Embora eu tenha assistido aos filmes de Peter Jackson um número embaraçosamente alto de vezes, não li os livros.

    
por Aegon 24.04.2017 / 14:41

3 respostas

Bilbo Baggins é (ou pelo menos era) um membro respeitado da comunidade de Hobbiton. Ele sabe que, ao participar de uma aventura, já perdeu algum grau de respeito em sua comunidade e provavelmente não quer perder mais, revelando que era um ladrão profissional.

Idealmente, ninguém descobriria, mas ele não tem escolha a não ser dizer ao leiloeiro para recuperar sua casa. Dado que ele está em um lugar público, dizendo em voz alta o que ele foi empregado como significaria todo o Shire saberia dentro de uma semana ou duas ao passo que mostrar ao leiloeiro significava que apenas um Hobbit saberia e, esperançosamente, o leiloeiro é discreto. o suficiente para manter o segredo de Bilbo.

Não sabemos quão discreto é o leiloeiro. Suspeito que, dado que é o Condado, ele fofocará e a fofoca se espalhará rapidamente. Certamente, no início do Sdd, todos sabem que Bilbo tem uma carga de ouro em sua casa e pode muito bem saber de seu emprego anterior. Duvido que Bilbo espere que o leiloeiro não fofoque, mas está dizendo a ele de qualquer maneira, já que ele não tem outra escolha.

    
24.04.2017 / 14:57

Não há leiloeiro no livro. Bilbo chega na metade do caminho durante o leilão. Ele não pediu um documento legal, mas "o incômodo legal durou anos" e "demorou muito para que ele fosse admitido vivo novamente".

(...) He had arrived back in the middle of an auction! There was a large notice in black and red hung on the gate, stating that on June the Twenty-second Messrs Grubb, Grubb, and Burrowes would sell by auction the effects of the late Bilbo Baggins Esquire, of Bag-End, Underhill, Hobbiton. Sale to commence at ten o'clock sharp. It was now nearly lunchtime, and most of the things had already been sold, for various prices from next to nothing to old songs (as is not unusual at auctions). Bilbo's cousins the Sackville–Bagginses were, in fact, busy measuring his rooms to see if their own furniture would fit. In short Bilbo was "Presumed Dead", and not everybody that said so was sorry to find the presumption wrong.
The return of Mr. Bilbo Baggins created quite a disturbance, both under the Hill and over the Hill, and across the Water; it was a great deal more than a nine days' wonder. The legal bother, indeed, lasted for years. It was quite a long time before Mr. Baggins was in fact admitted to be alive again. The people who had got specially good bargains at the Sale took a deal of convincing; and in the end to save time Bilbo had to buy back quite a lot of his own furniture. (...)

The Hobbit, chapter 19 "The Last Stage"

Na verdade, apenas os Sackville-Bagginses se recusaram a reconhecer Bilbo.

(...) Many of his silver spoons mysteriously disappeared and were never accounted for. Personally he suspected the Sackville–Bagginses. On their side they never admitted that the returned Baggins was genuine, and they were not on friendly terms with Bilbo ever after. They really had wanted to live in his nice hobbit-hole so very much.

The Hobbit, chapter 19 "The Last Stage"

Além disso, não há um contrato assinado por Bilbo no livro. Em vez disso, há uma nota em sua lareira, lendo:

"Thorin and Company to Burglar Bilbo greeting! For your hospitality our sincerest thanks, and for your offer of professional assistance our grateful acceptance. Terms: cash on delivery, up to and not exceeding one fourteenth of total profits (if any); all travelling expenses guaranteed in any event; funeral expenses to be defrayed by us or our representatives, if occasion arises and the matter is not otherwise arranged for.
"Thinking it unnecessary to disturb your esteemed repose, we have proceeded in advance to make requisite preparations, and shall await your respected person at the Green Dragon Inn, Bywater, at 11 a.m. sharp. Trusting that you will be punctual,
"We have the honour to remain
"Yours deeply
"Thorin & Co."

The Hobbit, chapter 2 "Roast Mutton"

    
24.04.2017 / 18:28

O leiloeiro pode verificar apenas as partes obrigatórias para sua decisão; se o hobbit na frente dele é Bilbo ou não é . Ele só pode verificar as assinaturas de Thorin, Balin e Bilbo e o título do documento (contrato de aventura). Ele pode pular qualquer nota de que Bilbo foi contratado como um ladrão.

Se Bilbo dissesse em voz alta, ele teria certeza de que qualquer um na área vocal saberia, ele foi contratado como um ladrão. Quando ele evitava isso resmungando, ele manteve a chance de que o fato fosse deixado despercebido ou percebido apenas pelo leiloeiro.

Não houve ganho para revelá-lo e dor com certeza.

    
24.04.2017 / 18:41