Embora os registros de emprego dessa idade sejam difíceis de encontrar, o condicionamento parece mais um processo - "Yueh era um médico condicionado, apto para uma casa real" ("Duna", p.701), "um ... graduação com Condicionamento Imperial "(p.30) e" Médico Imperial "nunca é encontrado a partir de uma pesquisa sobre" médico "no texto. Além disso, na conversa em torno de 30 "o suspeito óbvio é o Dr. Yueh" e que Hawat teve que investigar para descobrir que Yueh tinha o condicionamento - "seguro o suficiente para ministrar até mesmo ao Imperador", mas nenhuma evidência de que esse condicionamento coloca o indivíduo na folha de pagamento do Imperial. Uma explicação mais simples é que Yueh é empregado da Casa Atreides e que o bom doutor tem credenciais perfeitas.