Eles eram "Gibberish Goggles", disponíveis em absolutamente nenhum lugar.
Os óculos foram feitos para serem térmicos, mas a lógica que os sustenta se desfaz sob o peso de sua própria inconsistência (muito parecido com o próprio filme!)
Muitos filmes tocaram com a sua representação de 'Heat Vision', mas nenhum falha tão espetacularmente quanto os Mercenários.
em> ...
'Thermal Vision' seleciona assinaturas de calor, tornando-as como Hotspot (como o POV nos consumíveis).
No entanto, quando as luzes estão 'ligadas' no filme, parece cegar Barney Ross: O problema é que isso só aconteceria se fossem óculos de visão noturna , como a luz em si não tem efeito no espectro infravermelho:
Thermal infrared looks exactly the same with high light exposure or darkness as modern digital sensors are looking at the invisible infra-red energy. I suspect when they originally wrote the script and shot the scenes they intended it to be that greenish amplified moonlight night-vision, but Sylvester Stallone and the special effects department figured it would look cooler as thermal imaging in post-production, the heck with the science.
Facepalm