A segunda metade do pedido parece muito com Sentenced to Prism, de Alan Dean Foster. Tem a idéia de espécies que estão adormecidas à noite e, portanto, são indefesas. Mas o herói do livro introduz a ideia de uma bateria, que eles criam e usam.
O restante da solicitação não corresponde, no entanto.