Por que o terminador “Arnold Schwarzenegger” é referido por dois números de produto diferentes (T-101, T-800)?

O T-800 é uma série de terminadores, dos quais o CSM (Cyberdyne Systems Model) -101 foi apenas uma implementação da série T-800. O CSM-102 tinha uma estrutura esquelética idêntica, mas parecia com outra pessoa (IE, não Swarzenegger). Da mesma forma para o CSM-103, 104, 105, etc.

Em outras palavras, o T-800 é o número do modelo do corpo de metal, enquanto o CSM-101 é a pele, o cabelo, etc.

Não tenho 100% de certeza, mas acho que o CSM-101 também pode ser implementado em outros cyborgs da série T-8xx, como o T-831 ou o T-850.

De acordo com o Terminator Wiki , James Cameron aborda explicitamente este ponto no DVD Commentary para o Terminator 2: Judgment Day. O T-800 é o nome da série (ou seja, o endosqueleto de metal) e o número do modelo 101 é o nome da sobreposição de pele :

"...the model 101s all look like Arnold Schwarzenegger, with a 102 looking like someone else..." - _{^{James Cameron: T2 Commentary}}

Isso também foi confirmado no trailer oficial do Exterminador do Futuro 2: Dia do Julgamento, como você pode ver em a imagem abaixo:

Só para adicionar outro ponto aqui. Lembre-se que esta foi a série Infiltrator, e apesar de Arnie ser o modelo que mais vemos, ele não é o ÚNICO que vemos. No primeiro filme, quando Kyle está sentado na base olhando para a foto de Sarah, aparece um Infiltrator que é claramente um modelo diferente.

Agora, se levarmos em consideração os livros de Stirling, as séries do Infiltrator eram na verdade humanos que eram ciberneticamente avançados em uma variedade de métodos.

Espero que isso tenha turvado as águas um pouco melhor.