Depende se você pretende levar este equipamento de volta ao deixar os EUA ou não.
Se você pretende levar o equipamento de volta, ele não é tributável. Não há necessidade de declará-lo, a menos que ele se enquadre em outras categorias de declaração (ou seja, comida), ou a menos que o funcionário do PFC lhe pergunte sobre isso. Observe que declaração personalizada só pergunta aos visitantes sobre as mercadorias que permanecerão nos EUA.
No entanto, se você pretende deixar algum equipamento nos EUA, é necessário declarar isso e seu valor. Então você teria que pagar o imposto calculado.
PS. Sua situação não é única de todo; qualquer turista que voa com um iPhone, MacBook e iPad mais recentes traz cerca de US $ 4 mil em mercadorias. E há muitos desses.
PPS. Geralmente, se você ficar preocupado se algo deve ser declarado ou não, basta informar ao oficial do CBP que você o possui. Não só você está seguindo a lei (como você declarou bens ao oficial, você não pode ser condenado por contrabando, mesmo que o bem em si seja proibido - ex. Carne), mas pela minha experiência a CBP lhe dá mais liberdade nos casos em que É questionável se dever dever ser avaliado - isto é, se você traz muito álcool.