A edição Savage Worlds Deluxe foi concebida para ser jogada com miniaturas e mapa de batalha.
Using Miniatures
The rules are written for the table-top because that requires exact measurements and precise rules. That’s why all the weapon ranges and movement values are listed in inches (rather than yards or some other unit). Using miniatures and terrain or a battle-mat can really help your players understand the tactical situation and better interact with their environment, and we highly recommend this style of play for most games. But miniatures certainly aren’t required, and you’ll find rules for “guesstimating” ranges, how many foes are caught in a blast radius, and other issues on page 65. If you do decide to use miniatures, check the Pinnacle website for metal miniatures for our games as well as cardboard and cardstock variants.
Eles se referem a distâncias com polegadas, uma vez que a maioria das grades quadradas padrão são feitas de uma polegada quadrada. Então você pode facilmente trocá-lo por uma grade hexagonal mantendo o 1 quadrado = 1 polegada. Você pode até jogar com réguas em uma grade de maneira menor.
Espero que tenha respondido à sua pergunta.