Não, definitivamente não.
Existem toneladas de anões por todo o lado. O próprio povo de Gimli viveu principalmente em torno de Erebor, para onde se mudaram depois dos eventos de O Hobbit - a expedição de Balin a Moria envolveu apenas um pequeno grupo deles, não toda a população. Quanto ao motivo de não terem sido solicitados ajuda durante o LoTR, Gandalf se refere (no Apêndice A, seção III) às batalhas que eles travaram - contra exércitos separados de Mordor - enquanto a ação principal estava acontecendo:
Even as Gandalf said afterwards to Frodo and Gimli, when they dwelt together for a time in Minas Tirith. Not long before news had come to Gondor of events far away.
'I grieved at the fall of Thorin,' said Gandalf; 'and now we hear that Dáin has fallen, fighting in Dale again, even while we fought here. I should call that a heavy loss, if it was not a wonder rather that in his great age he could still wield his axe as mightily as they say that he did, standing over the body of King Brand before the Gate of Erebor until the darkness fell.'
Mas não há nada nessa passagem que indique que os anões foram eliminados por essa batalha - e, de fato, a tabela na próxima página mostrando a linhagem dos reis do povo de Durin continua até a Quarta Era.
Finalmente, a mesma seção também fala sobre como Gimli mais tarde trouxe alguns anões para viver nas Grutas Cintilantes de Aglarond, as cavernas guardadas pelo Hornburg em Rohan.
[*] quem são os descendentes de Durin, apenas um dos sete Pais dos Anões.