A escolha é sobre: liberdade de movimento vs hassle & custos .
A coisa boa sobre o seu próprio veículo é que ele vai te levar para onde você quiser, quando quiser ir. Mesmo para os lugares que não são servidos por transportes públicos. A desvantagem é que a travessia de fronteiras com um carro aumenta o incômodo, isso será mais notável ao transportar seu carro pela Darien Gap.
O bom de usar o transporte público é que é fácil e (provavelmente) mais caro *.
* Embora o transporte público seja consideravelmente mais caro por quilômetro percorrido, calculei que os custos de transporte (+ manuseios e fronteiras) em torno do Darien Gap é um grande fator nos custos gerais de fazer esta viagem com seu próprio veículo. Portanto, dirigir seu próprio veículo pode se tornar mais caro. Quanto mais milhas você viajar, mais barato será o seu próprio veículo. Fiz meus cálculos para duas pessoas, então estimo que seria mais barato dirigir seu próprio carro, se você fizer os cálculos para três pessoas. A maioria dos viajantes com quem conversei me disse que, ao vender um carro no sul que você comprou no norte, você provavelmente não perderá muito dinheiro, talvez até tenha um pequeno lucro. (vender um carro no norte que você comprou no sul vai te custar).