Não está exatamente congelado. O gás propano liquefeito mantém uma pressão no tanque proporcional à temperatura do tanque / gás. Você deve ter notado que o tanque estava muito frio - como você usa gás, o líquido no tanque ferve para substituí-lo, e a ebulição do líquido leva calor (calor latente de vaporização) para que o líquido e o tanque esfrie como o gás usava. Se eles esfriam muito, a pressão no tanque cai abaixo da pressão que você está usando do tanque.
Se você estiver conseguindo resfriar o tanque ao ponto em que a (útil) pressão do gás é perdida enquanto a temperatura do ar estiver em 80 ° F, você precisará de um tanque maior para fornecer o queimador (presumivelmente de alta produção) que você está alimentando . Ou você precisa checar o que poderia ser um grande vazamento, se essa mesma configuração costumava funcionar, e de repente parou de funcionar sem você fazer algo como adicionar um fogão maior ou ligar todos os queimadores de uma só vez, se você não faz normalmente faça isso.