Existem muitas evidências sugerindo que essa teoria é verdadeira, mas ainda não sabemos com certeza. Provavelmente será revelado como uma reviravolta no episódio final. Editar: Sim.
Uma das principais evidências é do episódio 8, quando
Dolores is remembering walking through the old, buried town with the white church. She sees Wyatt's massacre firsthand, the event we've already seen in Teddy's memories. At the end, the memory Dolores puts her gun to her head and smiles. As the Dolores who is with William remembers this, she also relives it, putting her own gun to her head. Another piece of evidence reinforcing this is their guns.
Já sabemos no episódio 8 que quando os anfitriões lembram as memórias, eles também as revivem, porque eles têm lembranças perfeitas. Eles não podem separar a memória da realidade. Isso também é mostrado e reforçado quando Maeve
cuts new-Clementine's throat while she "relives" the memory of meeting and trying to kill the Man in Black.
Existem também descrições e pistas de contação de histórias que sugerem que a teoria é verdadeira.
If the multiple timeframes theory is correct, ie. that William is a younger Man in Black (which seems all but confirmed in episode 9), then we haven't actually seen Dolores for a while in the "present" timeframe where Teddy and the Man in Black have been travelling together. We don't notice it because we see the two timeframes intertwined on screen.
Além disso,
it makes sense from a storytelling perspective that Wyatt, the mysterious person who we've never met but only seen in Teddy's manufactured and falsified memories (Ford recently implanted the Wyatt storyline in Teddy's mind, and he's also a newer host, unlike Dolores, so he can't have been at Wyatt's massacre if it actually did take place 35 years ago in the earlier timeframe), is a person we've already met.
Há mais evidências também. Aqui está um ótimo resumo do reddit (é de antes do episódio 9, que só adicionou novos pedaços de evidência e não contradiz nenhum dos anteriores).