Uma possível duplicata não foi (ainda?) respondida e a outra se concentra na cidadania francesa e contém algumas informações que parecem imprecisas.
Todos os sites "indianos" que vi são de uma qualidade terrível e muito confusa, por isso sugiro contar com a inequívoca:
To transit through India you will need a transit visa.
de GOV.UK
com o apoio de World Travel Guide :
For UK nationals: transit visa: £56
e
valid for three days of transit through India within 15 days of the date of issue.
Pelo menos no momento em que você não é elegível para um acordo de visto de chegada.