Eu acho que a entrada da Harley é como a tendência da Marvel de copiar da DC. Como em Dark Knight Rises há um novo ajudante (novo Robin), similarmente Harley pode ser um futuro Iron-Man (ou um mecânico: P).
De acordo com meu conhecimento e pesquisa no Google, não há o personagem da Marvel que combine com a Harley do filme. Mas de acordo com Wikipedia
Ty Simpkins has signed a 3 picture deal for Marvel Studios in an unspecified role.
Isso torna a possibilidade de expedição de personagem no universo cinematográfico da Marvel. Então poderíamos esperar e ver se algo mais oculto no personagem.