O episódio ao qual você está se referindo é um episódio de preenchimento de acordo com Dragonball Wikia . No mangá, os meteoros foram considerados naturais até que Dodoria confirme que foi Frieza e o Anime segue junto.
Eu não me lembro se o anime e o mangá estavam rodando ao mesmo tempo ou perto dele com o DBZ, mas se fossem, provavelmente era apenas uma brincadeira por parte do anime que foi corrigida / retransmitida mais tarde quando esse capítulo do mangá saiu.