Por que não pode "aquele que não gosta do questionador" estar certo?

4

Em Príncipe Mestiço , enquanto Harry está indo em direção a sua primeira 'aula' com Dumbledore, ele passa por Trelawney em um dos corredores. Escondido atrás de uma estátua, ele a ouve com um maço de cartas de tarô (ou o que quer que seja exatamente) enquanto ela pensa que está sozinha e sem ser ouvida. Ela diz:

‘Two of spades: conflict,’ she murmured, as she passed the place where Harry crouched, hidden. ‘Seven of spades: an ill omen. Ten of spades: violence. Knave of spades: a dark young man, possibly troubled, one who dislikes the questioner –’
  She stopped dead, right on the other side of Harry’s statue.
  ‘Well, that can’t be right,’ she said, annoyed, and Harry heard her reshuffling vigorously as she set off again, leaving nothing but a whiff of cooking sherry behind her.

Harry Potter and the Half-Blood Prince, ch. ‘The House of Gaunt’

Tanto quanto eu posso dizer, nunca vemos outra referência a isso. Ela vê conflito, um mau presságio, violência e um jovem sombrio que não gosta do questionador, seja lá o que isso signifique exatamente.

Mas, aparentemente, isso não pode estar certo. Algo está errado sobre essa combinação, mesmo que pareça se encaixar no estilo habitual de morte, tristeza e horror de Trelawney a cada passo.

Por que isso? O que é que não pode estar certo sobre essa previsão?

E para pontos de bônus: qual é a referência para o jovem sombrio que não gosta do questionador? A única coisa em que posso pensar é que Harry está sendo questionado por Umbridge, mas isso foi um ano antes ...

    
por Janus Bahs Jacquet 08.08.2018 / 09:38

1 resposta

Ela não sabe que Harry está lá.

Como outras pessoas afirmaram, isso é um pouco de genuína adivinhação. As primeiras poucas cartas são apenas a desgraça e a tristeza de sempre, mas a última é mais específica. Vamos analisá-lo:

Knave of spades: a dark young man, possibly troubled, one who dislikes the questioner –

O questionador, claro, é o "sujeito" da leitura; a pessoa que deseja conhecimento . O adivinho lê os cartões. Como Trelawney está lendo as cartas para si mesma, ela é tanto questionadora quanto adivinhadora.

In a tarot reading, the questioner is the person seeking enlightenment (you if your doing a reading for yourself) and the diviner is the source of the information.

Algumas pessoas sugeriram que um "jovem negro" é uma pessoa conflituosa ou violenta, como Draco Malfoy. No entanto, este não pode ser o caso: ele é seguido imediatamente por "possivelmente conturbado", o que não seria apenas redundante, mas não strong o suficiente se o "jovem negro" estivesse definitivamente incomodado.

Em vez disso, refere-se apenas a alguém com cabelo escuro ou tez. Sites de tarô do mundo real concordam. Para instância :

As far as coloring goes, the Spade court cards represent very dark-haired people. On that point there is consensus.

Claro, Harry não gosta do questionador ("Trelawney") e está um pouco perturbado.

A chave aqui é que Trelawney não sabe que Harry está lá. Eu acho que a carta está simplesmente sentindo a presença de Harry do outro lado da estátua, mas Trelawney não tem ideia de que ele está lá . Como tal, parece estranho que as cartas estejam lhe dando um símbolo para alguém que está recebendo sua adivinhação. É por isso que a linha sobre ela "parar morta" perto de Harry imediatamente a segue.

Eu não acredito que tenha algo a ver com Sybil não ser capaz de entender que as pessoas podem não gostar dela. Ela apreende a antipatia de Umbridge, por exemplo. Claro, ela pode não entender a antipatia de Harry em relação a ela, mas ela não tem nenhum motivo para pensar que essa carta se refere a Harry em particular.

    
09.08.2018 / 19:11