Relaxe, você ficará bem. Timatic , o banco de dados usado pelas companhias aéreas que verificam passageiros, afirma:
Passports and other documents accepted for entry issued to residents of the United Kingdom must be valid on arrival.
Por razões óbvias, esta é a prática na maioria dos países.
Desde que o Home Office do Reino Unido o tenha em seu banco de dados, na fronteira eles saberão que você é um residente.
Fora do tópico: com o Brexit se aproximando e tudo, você pode solicitar uma permissão de residência opcional , que custa 65 libras. Isso também tornaria mais fácil para as companhias aéreas em situações como esta. É um adesivo de visto e pode ser colado em um passaporte ou em um documento em papel dobrável em azul.
Além disso, você deve definitivamente atualizar o endereço em sua carteira de identidade.