O combustível para aviação comercial internacional não é efetivamente tributado devido a um acordo entre os estados membros da ICAO. (Veja aqui ICAO PDF ). Portanto, os preços acompanham de perto o custo de produção e distribuição. Estes são semelhantes em todo o mundo. Existem diferenças devido a impostos locais sobre as empresas, diferenças nos custos de transporte, efeitos da concorrência no preço, etc., mas esses efeitos são limitados.
O combustível automotivo é tributado. Eu sou originalmente da Holanda, onde temos um dos maiores impostos do mundo quando se trata de impostos sobre o combustível. Gasolina custa no momento aproximadamente 1,66 Euro / litro, dos quais 68,84% são impostos.
Nos EUA, o imposto total médio (federal e local) é de \ $ 0,4818 em um litro de gasolina (equivalente a \ 0,1289 por litro).
Assim, a diferença no imposto faz a maior parte da diferença nos preços dos combustíveis automotivos.
Fontes: wikipedia