Não pense que está errado!

A entrada de combate do yagnoloth começa dizendo

A yagnoloth always attacks with both arms in melee. It wields a great axe or greatsword with its smaller arm, but that arm is fairly weak (Str 10) and the yagnoloth does not receive any Strength bonus when using it. (Monster Manual 204)

Então, sim, os ataques da criatura são precisos. Aparentemente, o resto do corpo da criatura, além daquele braço, também é Força 30, já que seu modificador de habilidade Saltar é preciso. (Sim, fiz a matemática dos pontos de habilidade pré-revisão e os pontos de habilidade da criatura eram legítimos antes de seu 3.5 ajuste pelo folheto de atualização Reproduzir mais . após , também.) Antes da revisão 3.5 , uma criatura não recebia nenhum modificador nas verificações de habilidade em Saltar para velocidade, em vez disso, uma criatura com velocidade maior ou menor apagava mais ou menos distância quando pula Eu não digo isso com frequência, mas bom no arquiteto de revisão 3.5 Andy Collins para essa mudança.)

Isso é extremamente fácil de perder. Uma entrada de Combate Monster Manual II causou confusão antes .

A propósito, a criatura está usando uma espada grande (ou, como diz a entrada do Combate, um grande túmulo) porque, antes da revisão, uma grande espada era apenas a espada longa da criatura Grande. A revisão 3.5 mudou as coisas de modo que, em vez de apenas uma grande espada, uma criatura Grande usa uma espada longa projetada para uma criatura Grande. Em uma campanha de 3.5 um yagnoloth deveria estar empunhando aquela espada longa maior em vez de sofrer uma penalidade por usar, como, uma espada grande projetada para uma criatura Média.