Varia de estado para estado. Muito provavelmente tem uma faixa de desvio.
Mas há alguns como o da I-80 em NJ, onde o sinal de bypass está na faixa de aproximação e irá direcioná-lo para entrar ou não em uma estação de pesagem ou reentrar na estrada.
Também existem regras de desvio para alguns estados que você pode encontrar on-line. Também há aplicativos como: Drivewyze que fornecem informações de desvio.