Os cidadãos britânicos podem entrar nos EUA por até 90 dias por vez no Programa de Isenção de Vistos (VWP). Se entrar por via aérea, eles precisam de autorização ESTA.
Os cidadãos canadenses podem entrar nos EUA por até seis meses sem precisar de visto. Além disso, não é necessária autorização do ESTA, porque a entrada de isenção de visto dos canadenses não está relacionada ao VWP.
Você não pode ficar nos Estados Unidos por 9 meses seguidos vindo por seis meses como canadense e depois indo para o Canadá por um curto período e reentrando por três meses como cidadão britânico. Se você tentar fazer isso e for descoberto, os oficiais de imigração ficarão insatisfeitos, e você provavelmente será impedido de entrar.
Sua melhor aposta é entrar como canadense e trabalhar dentro dessas restrições. Se você gastar mais de meio ano nos EUA, porém, seja cauteloso em se tornar um residente fiscal nos EUA; Muitos canadenses aparentemente precisam prestar muita atenção a isso quando viajam para casas de veraneio nos EUA.