A ação de limpeza parece estar funcionando normalmente. Um vaso sanitário é liberado porque o nível da água atinge o nível vertical dentro da parte coberta da tigela.
A porção de recarga é possivelmente porque o tubo que está dentro do tanque foi desalojado. Remova a tampa e procure por um tubo de pequeno diâmetro, talvez o diâmetro do lápis que agora tem uma ponta solta. Haverá também um tubo vertical de maior diâmetro ao qual este tubo menor se conecta. O clipe estará em um dos tubos e eles deverão ser unidos para permitir que o fluxo do tubo menor chegue à tigela, completando a recarga.
De link