Sim.
Tamanho da arma declara:
The measure of how much effort it takes to use a weapon (whether the weapon is designated as a light, one-handed, or two-handed weapon for a particular wielder) is altered by one step for each size category of difference between the wielder's size and the size of the creature for which the weapon was designed.
Isso significa que um chicote pequeno é considerado uma arma leve para um personagem de tamanho médio (1 passo de diferença de tamanho)
Neste caso, você pode usar o Combate de Duas Armas com -2 / -2 de penalidade, mais o -2 para ataques com uma arma de tamanho inadequado, tornando -2 / -4, como você pensou.
Este tópico nos quadros de mensagens do paizo também aborda esta questão.
Efeito dos tamanhos de armas e criaturas no alcance
Tamanho da arma
Nada nas regras sobre qualidades especiais de armas (como alcance ) ou Tamanho da Arma indica algo sobre qualidades especiais de armas que não se aplicam a armas de tamanho inadequado. Isso significa que a qualidade alcance não é alterada em todos os por tamanho de arma. Se você fosse de alguma forma capaz de lidar com um chicote gigante (permanecendo menor que você mesmo), ele ainda teria 15 pés. alcance.
Tamanho da criatura
Armas de alcance declara:
[...] Most reach weapons double the wielder's natural reach [...]
para um mínimo de 5 pés. alcançar criaturas minúsculas ou menores (veja o post relacionado abaixo).
Embora essa regra funcione principalmente, o chicote é diferente. De acordo com o texto, ele concede apenas 15 pés de alcance, em vez de dizer que o alcance é triplicado. Não há texto sobre o efeito do tamanho da criatura aqui.
A decisão mais oficial sobre isso é este post por James Jacobs , diretor de criação da Paizo. O chicote triplica o alcance natural das criaturas, com um mínimo de 10 pés. para criaturas minúsculas ou menores.