Tenho quase certeza de que este é um livro de ficção científica, não um filme. Em um planeta alienígena, uma pessoa descobre que esses "insetos" (se a memória serve que são do tamanho de, digamos, tartarugas ...) cavar e cavar através da rocha, comendo-o ao longo do caminho. Como um subproduto disso, eles produzem gemas / jóias dentro de seus corpos. Um dos humanos tenta coletar o maior número dessas jóias, capturando essas criaturas e colhendo as gemas.
Eu também pareço lembrar que as pessoas se teletransportaram para este planeta de alguma maneira.
Eu sei que é magro; Não muito para prosseguir. Qualquer ajuda seria apreciada.
Eu acho que é um livro do Koontz chamado The Bad Place. O vilão e seu irmão podem se teletransportar para um mundo alienígena onde alienígenas usam bugs para minerar pedras preciosas. Lembro-me de um dos insetos que volta para a terra e é examinado por um cientista.