Combinação / vinculação de reservas / reservas de passagens aéreas de duas pessoas para a parte comum da viagem

Meu parceiro e eu estaremos voando [de e para] Frankfurt para nossas cidades residenciais separadas na Índia, via Delhi, através de agentes on-line possivelmente diferentes.

O itinerário ficaria assim:

 1. FRA --(Lufthansa)--> DEL --Jet Airways--> Destination1 (+ Return) 
[Online Agent XX] 

 2. FRA --(Lufthansa)--> DEL --Air India  --> Destination2 (+ Return)
[Online Agent YY]

Existe uma maneira de combinar ou vincular as reservas para nossas pernas comuns em nossas jornadas ?, ou seja, ,

 a. FRA --(Lufthansa)--> DEL

 b. FRA <--(Lufthansa)-- DEL

Para que, em caso de cancelamento, atrasos, trocas de assento, atualizações, isso nos afete em conjunto.

Ouvi dizer que falar com as companhias aéreas (a Lufthansa, neste caso) após a reserva ajuda, mas também funcionaria para diferentes destinos?