Por que a terra antiga é muito mais perigosa que a América?

Não é explicado muito claramente no livro ( Mark of Athena é onde o conceito é introduzido, e os outros 2 livros de Heroes of Olympus simplesmente reforçam a ideia de que é super perigoso e proibido por Roman leis do acampamento):

Reyna plucked an apple from a passing fruit tray. She turned it in her fingers, studying the dark red surface. “You propose an expedition to Greece in your warship. You do realize that the ancient lands—and the Mare Nostrum—are dangerous?”
“Mary who?” Leo asked.
“Mare Nostrum,” Jason explained. “Our Sea. It’s what the Ancient Romans called the Mediterranean.”
Reyna nodded. “The territory that was once the Roman Empire is not only the birthplace of the gods. It’s also the ancestral home of the monsters, Titans and giants…and worse things. As dangerous as travel is for demigods here in America, there it would be ten times worse.”

Presumivelmente, ser o lar ancestral pioraria as coisas de duas maneiras:

1. Monstros são mais strongs lá, e há mais deles

   Percy hoped the ancient lands wouldn’t be as bad as they’d heard. But it was almost like a commercial: You’ll notice the difference immediately! Several times an hour, something attacked the ship. A flock of flesh-eating Stymphalian birds swooped out of the night sky, and Festus torched them. Storm spirits swirled around the mast, and Jason blasted them with lightning. While Coach Hedge was having dinner on the foredeck, a wild pegasus appeared from nowhere, stampeded over the coach’s enchiladas, and flew off again, leaving cheesy hoof prints all across the deck.

   Uma razão pela qual os monstros são mais strongs é porque muitos monstros são filhos de Gaeia, e ela disse que é mais strong em Terras Antigas.

2. Existem alguns monstros que não seguiram a civilização ocidental para a América e ficaram, o que significa que também enfrentariam esses monstros - ou semideuses do mal (como o exemplo aleatório, Chysaor).

Eu também revi quase todas as suas entrevistas referentes à série HoO, e ninguém fez essa pergunta.

    

Pelo contrário, os monstros evitam os deuses e, portanto, ficaram nas terras antigas, pois é o local onde nasceram e onde também são mais strongs

    

Os deuses se mudaram para a América devido à mudança de domínio. Atualmente, eles residem nos EUA porque é um dos países mais bem sucedidos do mundo. Monstros também imigraram para cá. Mas eles, como os deuses, são mais poderosos onde nasceram. Gaia e Ouranos também foram criados lá pelo caos primordial. Os monstros têm mais poder lá, especialmente desde que o Olimpo se moveu com os deuses.

Presumivelmente, os monstros agora têm mais controle porque sua "casa" é o Tártaro, que está sob a crosta da Terra. Como é um grande poço, o Tártaro se estenderia pelo mundo, logo abaixo dele. Não tendo que mudar muito, os monstros teriam melhor controle sobre as terras ancestrais, tornando-as muito mais perigosas, apesar de monstros aparecerem regularmente por todo os EUA e Canadá.

Basicamente, como os deuses seguiram a civilização ocidental, há presumivelmente menos e ao longo do tempo, os monstros ganharam mais ou todo o poder ali porque sua casa está localizada sob a superfície da Terra, dando a eles o mundo inteiro para desovar. A maioria desova na América com o resto da civilização ocidental. Além disso, alguns monstros não se aventuram na América do Norte, ou seja, Chysaor e Sciron, tornando-os difíceis de se preparar para nunca terem sido enfrentados antes.

Reyna declarou que nenhum romano ousaria ir às antigas terras devido ao enorme poder e quantidade de monstros lá. Ela também disse que:

"It’s also the ancestral home of the monsters, Titans, and giants…and worse things. As dangerous as travel is for demigods here in America, there it would be ten times worse."

Essas "coisas piores" podem ser os deuses primordiais. Onde Gaia é mais strong, o coração do Tártaro é, e o local de descanso final de Gianá, Grécia e Roma estão cheios de deuses primordiais, mortos ou vivos.