A calculadora de postagem on-line de Deutsche Post declara que as cartas enviadas como Standardbrief International geralmente leva de 6 a 14 dias úteis para chegar à China. Isso é cerca de uma a três semanas em tempo absoluto.
No entanto, não há nenhuma afirmação sobre o produto Postkarte International . Eu sei que os cartões postais em geral têm uma prioridade muito baixa para os carteiros, então apesar dos dois produtos custarem 90 centavos, eu não ficaria surpreso se você tivesse que dobrar esse número para obter o tempo de trânsito esperado para um Postkarte.
Na próxima vez, você poderá colocar o cartão em um envelope e enviá-lo como carta, se quiser se sentir mais confiante em relação ao tempo de trânsito.
PS: DHL e Deutsche Post são empresas tecnicamente diferentes, então eu realmente espero que você não tenha usado uma das listas de encomendas da DHL, mas sim uma verdadeira caixa de correio DP. Todos os spin-offs do Post tornam-se bastante duvidosos quando se confundem (o meu favorito é que o suporte da DHL não sabe nada sobre os pacotes da DHL Express, porque são empresas diferentes.)