Como o show ainda está engatinhando, essa pergunta é impossível de responder no momento. No entanto, se eu fosse especular, pode ser apenas uma maneira de mostrar quão implacáveis são ambos os Leviathan e seus agentes. O grupo é tão dedicado a manter seus segredos que removerá as cordas vocais de seus próprios agentes. E os operários são tão leais aos ideais do Leviatã que estão dispostos a sacrificar suas próprias cordas vocais.
Eu posso estar errado, dado que um determinado personagem sem cordas vocais parece ter mudado de idéia no último momento, mas essa também pode ser a razão pela qual o Sr. Green-Suit estava atrás dele para começar. Como é, vamos ter que esperar para ver.ATUALIZAÇÃO: A partir do final do programa, agora temos uma resposta para essa pergunta:
The operatives in question are survivors of the Battle of Finow, and were thus exposed to the "Midnight Oil" gas accidentally invented by Howard Stark.