Existe uma transcrição consistente do jogo de xadrez entre Sherlock Holmes e Moriarty?

No final de Sherlock Holmes: Um jogo de sombras Sherlock Holmes e seu adversário Professor James Moriarty participam de um jogo de xadrez blitz, que se transforma em um jogo de xadrez de olhos vendados enquanto reiteram os principais pontos do filme (tanto antigos como atuais eventos em outras partes do castelo de Reichenbach e em Londres). ).

Eu queria saber se esse era um jogo de xadrez genuíno e se há uma transcrição completa do jogo. Ou foram apenas movimentos aleatórios sem um progresso consistente para eles? O que vemos / ouvimos nos filmes:

1. Moriarty (jogando em branco) abre com 1. c4 .
2. Vemos Holmes jogando ... d5 enquanto ele já tem um peão em e5 e nenhum outro movimento no lado do rei.
3. Em seguida, vemos que o branco jogou g3 , Nc3 e cxd5 , o preto jogou Nf6 e vemos o jogo preto Nxd5 .
4. Branco joga Bg2 .

Isso é tudo que vemos em
do tabuleiro de xadrez em close-up. Uma ordem de movimentação mais ou menos plausível seria 1. c4 e5 2. g3 d5 3. Nc3 Nf6 4. cxd5 Nxd5 5. Bg2 ; é incomum que Black jogue d5 tão rápido nesta abertura, mas não está perdendo imediatamente. Além disso, a abertura de 1. c4 tornou-se mainstream com os Hipermodernistas na década de 1920, muito depois do tempo em que o filme está definido.

Nós pulamos o resto da abertura e retomamos o jogo em um ponto em que Holmes e Moriarty deixaram o tabuleiro e estão jogando xadrez vendado , o discurso se move entre si em notação descritiva (em inglês) , que era bastante comum na época:

"Bishop takes knight to check."
"King to rook two."
"Rook to kings rook 3, check."
"Bishop to rook 3."
"Bishop takes bishop."
"Rook to bishop 4."
"Rook takes rook."
"Pawn takes rook."
"Bishop to bishop 7."
"Queen takes knight pawn."
"Bishop to bishop 8. Discovered check, and incidentally, mate."

_{(itálico denota movimentos de Holmes / Black)}

Convertendo para a mais comum notação algébrica , isso seria

...  Bx__+
Kh2  Rh6+
Bh3  Bxh3
Rf4  Rxf4       
gxf4 Bf2
Qxb_ Bf1 mate

Aqui, os sublinhados denotam quadrados desconhecidos, porque não sabemos a posição ou porque "King rook two". pode significar Kh2 e Ka2 . O último movimento do branco ("A rainha pega o peão do cavaleiro") pode ser Qxg_ também, mas é difícil para o movimento de Black ser companheiro.

Temos também uma fotografia do tabuleiro de xadrez em segundo plano, presumivelmente com a posição em que eles começaram a jogar nos olhos vendados (mas com alguns movimentos faltando antes de chegarmos à sequência final):

Vemos alguns remanescentes da abertura (por exemplo, o bispo branco fianchettoed em g2) e o peão-h branco ausente pode ser um fator crítico no sucesso do ataque de acasalamento de Black. Então, não é improvável que eles tenham usado um jogo de xadrez real para isso (como costumam fazer nos filmes), mas eu não consegui encontrá-lo .