Se estamos indo com uma leitura rigorosa, então se você está vendo os olhos da medusa de fora do seu alcance, então você - o telespectador remoto - não precisa fazer um teste de resistência.
When a creature that can see the medusa's eyes starts its turn within 30 feet of the medusa, the medusa can force it to make a DC 14 Constitution saving throw if the medusa isn't incapacitated and can see the creature.
Seu familiar precisará fazer um salvamento, é claro, se estiver a menos de 30 pés da medusa.
Se você estiver dentro de 30 pés da medusa e usar seu familiar para ver, e você ver os olhos da medusa, então isso depende da cláusula final dessa regra: se a medusa não estiver incapacitada e puder ver a medusa criatura.
Vamos imaginar que você seja um dono familiar exausto de recursos escondido da medusa em um prédio abandonado. Ela está a apenas 25 metros de distância de você, mas não tem conhecimento da sua localização e não pode vê-lo devido a uma cobertura total de uma pilha de caixas. Então, você olha através dos olhos do seu familiar (uma aranha) para explorar a área, mas acaba olhando direto nos olhos dela.
No cenário acima, você não faz o teste de resistência, mas o seu familiar faz. Seria potencialmente um evento traumatizante, estar na mente de uma criatura enquanto ela está sendo petrificada.
Caso contrário, se você falhou em seu teste de Furtividade e a medusa realmente pode te ver, e então você faz um reconhecimento pelo seu familiar e acaba olhando nos olhos dela através do familiar, então sim você precisará para fazer um teste de resistência.
Estritamente falando, desde que as quatro condições sejam cumpridas, você tem que fazer um teste de resistência.
- pode ver os olhos da medusa
- inicia a sua vez em 30 pés da medusa
- a medusa não está incapacitada
- a medusa [...] pode ver a criatura
Não importa de onde vem sua visão, pois a primeira condição não é "que possa ver os olhos da medusa através de seus próprios olhos".
Eu me lembro de mágicas como Misty Step, que permitem que você se teleporte para qualquer espaço vazio que você possa ver dentro de 30 pés de você (mesmo se você estiver vendo através dos olhos de seu familiar).
Quanto ao caso de controlar outra criatura, isso depende de como você está "controlando". Se for através de Dominar Monstro, por exemplo, somente a criatura que você controla faz a defesa.
Mas o mais provável é que você esteja perguntando sobre o Magic Jar. Se você está possuindo o corpo de outra criatura dessa maneira (sua alma deixa seu corpo e rouba o corpo de outra criatura viva), então, a partir do texto dessa magia particular, sua alma e o corpo da criatura possuída são considerados como uma criatura. Você - o possuidor - deve fazer o teste de resistência usando as estatísticas do corpo possuído. Se você falhar, o corpo que você está possuindo fica petrificado. Se esse corpo também morre, sua alma pode deixar o cadáver e ir para outro lugar.
Quanto ao seu corpo original ser petrificado junto com o corpo possuído, isso depende se o seu verdadeiro corpo estiver dentro de 30 pés da medusa. Se for, então você também deve fazer um teste de resistência com suas estatísticas reais.