Eu também sou novo no Strands, então posso estar sentindo falta da mesma coisa que você, mas acho que as discrepâncias que você percebeu podem ser apenas erros da parte do escritor. Eu só li uma vez, mas o livro principal não está muito bem editado. Existem vários erros de digitação e linhas duplicadas, então não me surpreenderia se a matemática deles estivesse aqui.
Quanto aos pontos de disciplina, você está certo de que eles são uma coisa de 1: 1. As disciplinas são apenas atributos com um nome especial, então custam 10xp / 1ab.