Sim. O que ele estava falando era a "barreira de resistência à água". (WRB) Este é tipicamente papel timfano Tyvek (um tipo de plástico permeável ao vapor) ou grau D (papel encharcado com alcatrão). Todos os edifícios com estrutura de madeira precisam de um destes, ou então qualquer água que penetre no revestimento pode entrar em contato com o revestimento, e apodrecerá rapidamente e se infiltrará no interior. Todos os edifícios em jurisdições abrangidas por um código de construção estão legalmente vinculados a este requisito.
Se o seu condomínio foi removido por alguém que removeu o WRB e não colocou outro, você tem uma situação de emergência nas mãos. Você precisa IMEDIATAMENTE que alguém remova o revestimento de vinil, substitua qualquer revestimento danificado por água, parafusos prisioneiros e paredes de gesso, e instale um WRB adequado atrás do novo revestimento. Isso não é opcional. Se você não conseguir fazer isso, o edifício pode ser considerado estruturalmente insalubre e efetivamente inabitável devido ao molde; os materiais de construção acima mencionados são altamente vulneráveis à água. Isso fará com que eles cresçam, fiquem moles e sejam comidos pelos cupins.
Outra possibilidade, porque os moradores dizem que a água está chegando no mesmo lugar em cada unidade, é que as janelas não foram projetadas corretamente - especialmente se esse lugar estiver sob qualquer janela. Este é um erro mais comum do que esquecer o WRB inteiramente, mas não menos importante para consertar em um clima onde chove. A solução para este problema seria certificar-se de que o WRB da parede está devidamente integrado nos flanges de fixação das janelas. Um erro comum é não enrolar o WRB sobre o flange superior, mas pregar o flange sobre o WRB - o que permite que qualquer água que flua pelo WRB acima da janela fique atrás do flange da janela e na parede. Escusado será dizer que, se não houver nenhum WRB, as janelas são, por definição, indevidamente piscadas, e poderiam facilmente ser os pontos de infiltração de água.
É altamente provável que você tenha um caso jurídico acionável contra a empresa que instalou o revestimento de vinil, se algum desses defeitos puder ser comprovado. Infelizmente, é pouco provável que qualquer empresa que cometer esses erros irritantes esteja bem segurada.