Retroativamente, provavelmente não *. Se não fosse baseado na origem, você poderia ter conseguido acomodações e refeições, já que foi uma falha mecânica. Nesse caso, eles podem ter preferido que você fizesse o voo original e pernoite na ATL.
* Embora não seja uma "compensação" na mesma classe que a Europa, é comum que os clientes em tais situações recebam algumas milhas de bônus em sua conta escrevendo para o Atendimento ao Cliente.