No Dungeon Master Guide existem algumas regras ao criar NPCs, você deve escolher os poderes mais importantes para este NPC quando ele era um PC, e fazê-lo parecer com o PC. Ele perderá alguns recursos e poderes, mas você pode deixar o NPC mais strong, mas um PC sempre será mais strong que um NPC no mesmo nível.
Confira as regras para criar um NPC: Dungeon Master Guide, páginas 186-188.