(Eu prefiro fazer um comentário, mas é muito longo.)
Eu não vi "Crossover" e não me lembro de "Mirror, Mirror" muito bem, mas há uma maneira de fazer isso funcionar - pelo menos o suficiente para um cenário de ficção científica como "Star Trek" .
Suponha que existam muitos universos e um mecanismo que permita às pessoas pular de um para outro em raras ocasiões. E suponha que esse mecanismo tenda a escolher dois universos que estão próximos , onde a definição cósmica próxima é que algumas coisas na vizinhança física (por exemplo, pessoas, navios) são fisicamente coisas quase idênticas, mas grandes e distantes (por exemplo, sociedades, raças) podem ser muito diferentes. O viés também não parece se aplicar a coisas de escala muito pequena, como padrões cerebrais, de modo que, embora um "duplo" tenha a mesma face que a pessoa que conhecemos, ele pode não ter a mesma personalidade. Ele pode ter um nome diferente também, mas o tradutor universal pode suavizar isso. Isso é suficiente para explicar o episódio * .
Para explicar ambos episódios - e o fato declarado de que ambos os grupos de pessoas visitaram o mesmo outro universo - requer algo mais. Apenas para recapitular, "eles foram para o mesmo lugar" significa que quando os oficiais do DS9 se encontraram em uma versão estranha do DS9 (a estação, não a série), eles podiam consultar os livros de história e ler sobre algo que aconteceu um século antes. a bordo da Enterprise : alguns membros da tripulação sênior agiram de forma boba por várias horas, mostrando misericórdia a inimigos, falta de familiaridade com procedimentos disciplinares a bordo e surpresa com o estado dos pêlos faciais de Spock. Então eles começaram a agir normalmente de novo e relataram ter estado em uma versão da Enterprise estranhamente desprovida de tortura e traição, com um Spock bem barbeado e pouquíssimos punhais. Isso corresponde exatamente às memórias dos oficiais do DS9 de sua própria história, na qual vários membros da tripulação sênior da Enterprise se transformaram em psicopatas desorientados, viciosos e intrigantes por algumas horas, depois recuperados e informados. de-- você entendeu a ideia.
De acordo com a regra "Perto" , os saltadores do DS9 deveriam ter se encontrado em um universo auto-consistente, em uma estação similar à deles, cheia de pessoas que se parecem com as que deixaram atrás, mas com coisas distantes diferentes do que eles se lembravam. Não faz sentido que, em tal universo, um grupo de pessoas distantes, um século antes, se assemelhasse a um grupo correspondente da história do universo natal dos viajantes. Não é exigido pela regra "Próximo" , não pode ser aplicado a todos os grupos de pessoas distantes (caso contrário, uma divergência "não tem um filho" quebraria a coisa toda), e se não é necessário, então é altamente improvável.
Então, vamos adicionar mais um recurso ao mecanismo: preguiça. Ele escolhe dois universos, A e B, que são semelhantes entre si em um par de pontos diferentes - e esses pontos são onde as pessoas podem pular. É pura coincidência que um universo que produziu um gêmeo de "nossa" Enterprise também produziu um gêmeo de "nosso" DS9, sem conexão causal entre eles e tudo em outros lugares e tempos descontroladamente divergentes (embora pode haver outros "gêmeos" que não conhecemos). Mas esse é exatamente o tipo de coincidência que o Mecanismo encontra. Esta é uma explicação "no universo" que explica tudo, mas não requer nenhuma explicação dentro de qualquer um dos dois universos.
(*) Não me peça para explicar como os uniformes podem ser tão diferentes, isso não faz sentido algum.