Quando Claire desaparece, Virgil chega a um bar local e pergunta se alguém a viu. Ele conhece Nana, uma mulher em uma cadeira de rodas, que acaba por ser o verdadeiro dono da vila (e de todo o mobiliário) e também a verdadeira Claire. A mulher diz que aluga sua casa para produtores de cinema, Claire e Robert.