Considerando que estes não são R-Rex ou T-Rex reais (no universo, estados foram manipulados para se adequarem à imaginação pública do que os dinossauros devem parecer), sem saber o quanto eles são manipulados, eles não sendo concorrentes naturais devido a períodos de tempo, etc, a resposta mais simples é que não podemos dizer.
Agora, ignorando isso, podemos adivinhar com base no comportamento dos animais modernos. Há muitos animais, presas, predadores ou até mesmo predadores que ocasionalmente se unem por vários motivos. Mesmo aqueles que normalmente serão agressivos e ferozmente territoriais. Um par que é tipicamente documentado são ursos e lobos (muito apropriado para Rex e Raptor). Quando as pressões ambientais estão relaxadas, elas não atacarão umas às outras, a menos que sejam necessárias. Eles vão até mesmo compartilhar uma refeição (inserir foto de lobos e ursos comendo uma baleia encalhada aqui). Um inimigo comum, quando a retirada não é uma opção, seria razão suficiente para se juntar, em um sentido antropomórfico.
Há também muitos exemplos de animais normalmente agressivos que criam os filhotes dos outros, ou se tornam amigos em situações domesticadas e selvagens.
Quanto ao filme, ele pode ser reduzido a "Você não é uma ameaça e eu não estou com fome" no lado do T-Rex, e "Você é muito grande para mim, você não está atacando, e eu sou não com fome "para o raptor. Desinteresse mútuo em oposição a "respeito" ou qualquer emoção tipicamente humana. A principal consideração é a ameaça, quase totalmente dependente do tamanho. Um pequeno Raptor solitário é um Rex como um Chihuahua para um Humano.